Pintado de azul
Este año aprendí a teñir textiles con índigo, un colorante que se obtiene de la fermentación de las hojas de una planta llamada Indigofera tinctoria, común en Asia y África. Hace mucho tiempo que quería lograr este tono pero sabía que la técnica era muy diferente a la que se usa para la mayoría de los tintes naturales.
Superado el desafío técnico (les contaré más sobre esta técnica en futuros emails), me dediqué a teñir los cordones para mis collares, los cuales acompañé con dijes de porcelana pigmentada con cobalto. El nuevo color me llevó a crear nuevos modelos de collares y también a recrear piezas anteriores en azul.
Pueden encontrarlos en Patrón Concept Store Malabia 1644, Palermo.
La TIENDA ONLINE de Patrón ofrece también una selección de modelos y hacen envíos a toda Argentina.
CUADERNO EN FLOR
En 2017 escribí un texto al cual hoy le encuentro mucha más relevancia que cuando lo redacté. Se titula "Usar las manos" y es una reflexión sobre la tendencia a facilitar y automatizar nuestra cotidianidad para generar tiempo libre, el cual se supone sería usado para recreación, pero termina sumiéndonos en el consumismo irracional y la inacción.
La reflexión fue inspirada por la lectura de un libro sobre el movimiento Arts and Crafts:
Pienso que la réplica al movimiento Arts and Crafts, 150 años después de su surgimiento, está en las acciones que nos llevan a perder un poco de comfort para redescubrir nuestro mundo y la forma en que funciona, todo aquello que nos hace conscientes.
Quizás ya no se trate solo de buscar lo bello y lo útil, sino también lo extraño, lo que nos hace pensar y nos abre nuevamente los ojos.
DESTACADA
Collar Espuma
Porcelana pigmentada modelada a mano y cordones de algodón teñidos con tinte natural de índigo.
Disponible en Patrón Concept Store Malabia 1644, Palermo.
Si te gustó este mensaje te invito a que lo reenvíes a alguien.
If you subscribed to receive this email in English, please let me know and I'll fix it.
Cecilia Borghi
Creando porcelanas y dibujos desde 2008. Buenos Aires, Argentina.
Dos nuevas series de láminas llegan a Galería PARED: LLUVIA, inspirada en ese momento casi imperceptible en que las gotas de agua tocan el suelo, salpicando y multiplicándose, revelando, a través de las pinceladas, un trayecto azaroso. LLUVIA 1 EN FORMATO VERTICAL MAREA y las amplias superficies de agua que se desplazan rítmicamente, humedeciendo la arena y conectando la profundidad del mar con la orilla. MAREA 1 CON MARCO NEGRO ACOMPAÑADA POR MAREA 2 Y LLUVIA 2 EN MENOR TAMAÑO Estas obras...
Realicé una nueva serie de láminas para galería PARED. Se titula HOJAS DE OTOÑO y está conformada por 9 piezas combinables en ediciones limitadas y numeradas.Estas obras remiten al momento del año en que algunas especies arbóreas se desprenden sus hojas, encendiéndolas en colores amarillos, anaranjados y tostados. Las 9 láminas que componen la serie HOJAS DE OTOÑO Las obras que pinté con tintes naturales sobre papel y fueron luego digitalizadas, se pueden adquirir en una variedad de medidas y...
Mis primeros collares de porcelana eran blancos. El color vino después. Llegó de a poco, con muchas preguntas y pocas certezas. Cómo quedarían mis piezas con color? qué debía utilizar para lograr diferentes tonalidades? Debía rediseñar cada pieza por completo? Todas estas preguntas y otras tantas más fueron las que me llevaron a explorar las posibilidades de los tintes naturales y la porcelana pigmentada. De izquierda a derecha: collares Nautila, Strelitzia y Semillias.Disponibles ONLINE. Mi...