profile

Cecilia Borghi

Transformaciones

Published almost 3 years ago • 2 min read

Algo en lo que he estado trabajando por mucho tiempo es en crear una sensación de ligereza al vestir mis collares.
Podría parecer una contradicción el hecho de crear piezas cada vez más grandes y pretender que sean más livianas. Pero es posible lograrlo si nos enfocamos en las sensaciones. Mi intención es generar la impresión de liviandad en relación a un volumen importante. Así nació la serie Ave.

Collar Ave N° 11, disponible en SACH San Telmo

Leyendo sobre las aves aprendí que algunos de sus huesos son huecos, lo que les otorga levedad y les permite levantar vuelo más allá del tamaño de sus cuerpos.

La porcelana es un material denso y la inclusión de dijes de formato grande en un collar suele volverlo pesado. Pero comprendí que la solución podían dármela los textiles y comencé a experimentar con distintos modos de ensamblar las partes para lograr piezas que distribuyeran el peso de forma pareja alrededor del cuello y generaran una cierta sensación de liviandad. Les cuento más sobre esta búsqueda en el texto Alivianando el peso.

Collar Ave N°1, disponible en SACH San Telmo


PARA VER

Les invito a ver un video donde lxs diseñadorxs mexicanxs Carla Fernández y Pedro Reyes cuentan como es su casa, devenida en espacio de trabajo, y de que forma el lugar donde viven se refleja en su labor, y viceversa. Ambos resaltan el valor de la artesanía como un modo de comunicación entre culturas y de superar la alienación que genera la globalización.

Fernández desarrolla sus colecciones de indumentaria trabajando mancomunadamente con artesanxs de diferentes comunidades indígenas de México, como un modo profundizar en la cultura de su país, revalorizando técnicas ancestarles, estableciendo lazos culturales y creando sustento económico.

Reyes explora las posbilidades de la construcción en hormigón, la que señala como un sello distintivo de las ciudades mexicanas modernas. El video dura 5 minutos y el audio es en inglés, pero se puede elegir la opción de subtítulos en español.


CUADERNO EN FLOR

En noviembre de 2019 fui invitada a presentar mi trabajo en la boutique más linda de San Telmo: SACH. Frente a una preciosa vitrina antigua, Salvina me hablaba del proyecto para su nueva tienda y sobre su idea de presentar mis collares en ese exhibidor especial.

El post en mi blog se llamó: Serie Aves, o la historia de cómo una forma se transforma en otra. Es un breve esbozo de todo eso que va sucediendo sin que nos demos cuenta, de cómo las cosas cambian frente a nosotros de modo casi imperceptible.


NOVEDADES

Mis láminas X EL PEZ ENMARCADO ahora pueden adquirirse en dos opciones: con y sin marco.
En la Tienda web de EL PEZ se pueden ver las opciones para cada ilustración, haciendo clic en el botón que dice "opciones" y eligiendo entre "LÁMINA" o "LÁMINA + MARCO".


DESTACADA

Flor
De la serie Flores y Formas
Porcelana y esmaltes de reducción
6cm de alto x 12 cm de diámetro (aprox.)
2017
Disponible en SCALOM Atelier, Giribone 924, Chacarita, CABA (con cita previa)


If you subscribed to receive this email in English, please let me know and I'll fix it.


Si te gustó este mensaje te invito a que lo reenvíes a alguien.


Si te reenviaron este email y querés suscribirte, hacé clic acá!

Cecilia Borghi

Creando porcelanas y dibujos desde 2008. Buenos Aires, Argentina.

Read more from Cecilia Borghi

Dos nuevas series de láminas llegan a Galería PARED: LLUVIA, inspirada en ese momento casi imperceptible en que las gotas de agua tocan el suelo, salpicando y multiplicándose, revelando, a través de las pinceladas, un trayecto azaroso. LLUVIA 1 EN FORMATO VERTICAL MAREA y las amplias superficies de agua que se desplazan rítmicamente, humedeciendo la arena y conectando la profundidad del mar con la orilla. MAREA 1 CON MARCO NEGRO ACOMPAÑADA POR MAREA 2 Y LLUVIA 2 EN MENOR TAMAÑO Estas obras...

4 days ago • 2 min read

Realicé una nueva serie de láminas para galería PARED. Se titula HOJAS DE OTOÑO y está conformada por 9 piezas combinables en ediciones limitadas y numeradas.Estas obras remiten al momento del año en que algunas especies arbóreas se desprenden sus hojas, encendiéndolas en colores amarillos, anaranjados y tostados. Las 9 láminas que componen la serie HOJAS DE OTOÑO Las obras que pinté con tintes naturales sobre papel y fueron luego digitalizadas, se pueden adquirir en una variedad de medidas y...

9 months ago • 1 min read

Mis primeros collares de porcelana eran blancos. El color vino después. Llegó de a poco, con muchas preguntas y pocas certezas. Cómo quedarían mis piezas con color? qué debía utilizar para lograr diferentes tonalidades? Debía rediseñar cada pieza por completo? Todas estas preguntas y otras tantas más fueron las que me llevaron a explorar las posibilidades de los tintes naturales y la porcelana pigmentada. De izquierda a derecha: collares Nautila, Strelitzia y Semillias.Disponibles ONLINE. Mi...

over 2 years ago • 2 min read
Share this post